スワイプで移動。サーバーを定位置へ。
深夜2時、旧データセンター。最後の移行作業が始まる。 スワイプ / 矢印キーで移動。サーバーは押せるが、引けない。 点線のラック枠にすべてのサーバーを納めれば、その部屋は移行完了。 角に押し込んだら詰みだ。詰んだら「戻す」。 手戻りを認める勇気も、エンジニアの仕事である。